ชื่อวง L’Arc~en~Ciel (ラルク アン シエル raruku an shieru ) มาจากภาษาฝรั่งเศสแปลว่า “รุ้ง” เป็นวงดนตรีร็อคที่มีต้นกำเนิกจาดโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น ก่อตั้งวงในปี 1991

1991–1996: ก่อตั้งวงและเดินหน้าทำงาน

เดือนกุมภาพันธ์ 1991 มือเบส Tetsuya Ogawa (tetsu) (ซึ่งต่อมาคือหัวหน้าวง) ได้ชักชวน hyde (นักร้องนำ) Hiro (มือกีตาร์) และ Pero (มือกลอง) ร่วมกันก่อตั้งวงดนตรีร็อคภายใต้ชื่อ L’Arc~en~Ciel แต่หลังจากที่วงมีชื่อเสียงที่โอซาก้าบ้านเกิด Hiro ได้ลาออกจากวงเมื่อ 12 มิถุนายน 1992 Tetsu จึงได้ชักชวนเพื่อนรุ่นพี่ Ken Kitamura ซึ่งขณะนั้นยังเรียนสถาปัตย์อยู่ที่ Nagoya Institute of Technology เข้ามาร่วมวงในฐานะมือกีตาร์

ต่อมาไม่นานในเดือนธันวาคม 1992 Pero มือกลองของวงก็ได้ขอลาออกเช่นกัน มือกลองคนใหม่ Yasunori Sakurazawa (sakura) จึงเข้ามาร่วมวงในปี 1993
1 เมษายน 1993 ออก debut album “Dune” ภายใต้สังกัดอินดี้ Danger Crue อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก สามารถขึ้นอันดับ 1 Oricon indies charts ทำให้ค่าย major บางค่ายจับตามอง

ปี 1994 L’Arc~en~Ciel ออกผลงานอัลบั้มที่ 2 “Tierra” ภายใต้สังกัด Sony’s Ki/oon ตามมาด้วยอัลบั้ม “Heavenly” ในปี 1995 และ”True” ในปี 1996 (อัลบั้มแรกที่มียอดขายเกิน 1 ล้านแผ่น)

1997: Sakura ออกจากวง

เดือนกุมภาพันธ์ 1997 มือกลองของวง Sakura ถูกจับข้อหามียาเสพติดในครอบครอง ทำให้เขาตัดสินใจลาออกจากวงเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 1997
นับ เป็นจุดต่ำสุดในประวัติศาสตร์ของวง เมื่อข่าวเรื่อง Sakura แพร่ออกไป มันส่งผลกระทบอย่างมากในทันที CD ทั้งหมดของวงถูกเก็บออกจากชั้นวาง ซิงเกิ้ล “The Fourth Avenue Cafe” ที่กำลังจะวางแผงจึงถูกระงับไว้ จนกระทั่งปี 2006 ซิงเกิ้ลนี้จึงนำมาวางแผงในโอกาสครบรอบ 15 ปี

ต่อมาหลังจากนั้นไม่กี่เดือน สมาชิกของวงได้ปรากฏตัวตามนิตยสารต่างๆ แต่มีแค่ 3 คนเท่านั้น ขณะนั้นได้ตั้ง “The Zombies” ซึ่งจะเล่นเป็น”copy band”และร้องเพลงของวงขึ้นพวกเขาได้ cover เพลง “Irresponsible Hate Anthem”ของ Marilyn Manson เช่นกัน

การกลับมาหลังจากหยุดพักของพวกเขา ได้มีการจัดคอนเสริตขึ้นที่ Tokyo Dome โดยมีมือกลองคนใหม่ Yukihiro (อดีตมือกลอง Zi:Kill และ Die in Cries) คอนเสริตครั้งแรกที่ Tokyo Dome มีผู้เข้าชมกว่า had an attendance of 56,000 ตั๋วขายหมดภายในเวลาแค่ 4 นาที

ปี 1997 “Niji”ซิงเกิ้ลแรกหลังการออกไปของ Sakura โดยมี Yukihiro เป็น supporting member หลังจากวางแผงซิงเกิ้ลนี้ได้ไม่นาน Yukihiro ก็ได้ตัดสินใจเข้าเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการของ L’Arc~en~Ciel
1998–2000: ความสำเร็จอย่างงดงาม

ปี 1998 ซิงเกิ้ล “Winter Fall” ขึ้นอันดับ 1 ใน oricon charts และพวกเขาออกอัลบั้มใหม่ “Heart” ในเดือนกุมภาพันธ์ 1998
ต่อ มาในวันที่ 1 กรกฎาคม 1999 ได้ออกอัลบั้มคู่แฝด “Ark” และ “Ray” และถือเป็นอัลบั้มแรกที่มีการวางจำหน่ายในหลายประเทศของเอเชียทั้ง 2 ติดอันดับสูงสุดใน Oricon music charts โดย “Ark” อันดับ 1 และ “Ray” ได้อันดับ 2 ถือได้ว่าประสบความสำเร็จอย่างมากมายตั้งแต่ก่อตั้งวงมา ด้วยยอดขายมากกว่า 2 ล้านแผ่นในแต่ละอัลบั้มและต่อมาในปี 2000 ได้มีการออกอัลบั้ม “Real”
2001–2003: แยกย้ายกันไปทำงานเดี่ยว

อัลบั้มรวมเพลงจากซิงเกิ้ล “Clicked Singles Best 13” วางแผงปี 2001 โดยมี 12 เพลงที่เลือกผ่าน online จากแฟนเพลงในเอเชีย
และเพลงใหม่ “Anemone” หลังจากนั้นในวันที่ 5 กันยายน 2001 ได้มีการออกซิงเกิ้ล “Spirit Dreams Inside -Another Dream-”
ซึ่งได้ถูกใช้เป็นเพลงจบของภาพยนตร์ Final Fantasy: The Spirits Within

หลังจาก “Spirit Dreams Inside” สมาชิกของวงได้เริ่มแยกย้ายไปทำงานเดี่ยว

โดย Hyde ออก 2 solo albums (Roentgen และ 666)
รวมทั้งแสดงภาพยนต์เรื่อง Moon Child ร่วมกับ Gackt และเล่นบท Adam ในภาพยนต์เรื่อง Kagen no Tsuki (Last Quarter)
ซึ่งสร้างมาจากการ์ตูนเรื่องเดียวกัน

ในขณะที่ Ken ได้ตั้งวง Sons of All Pussys (S.O.A.P.) ร่วมกับ Sakura อดีตมือกลอง

ส่วน Tetsu เริ่มงานเดี่ยวโดยใช้ชื่อว่า Tetsu69

และ Yukihiro ร้องเพลงใน Acid Android
2004: การกลับมารวมตัวอีกครั้ง และ concert debut ที่อเมริกา

เดือนมิถุนายน 2003, L’Arc~en~Ciel ได้จัดคอนเสริตขึ้นที่โตเกียว โดยใช้ชื่อว่า Shibuya Seven Days และประกาศจะออกอัลบั้มใหม่ในปีต่อมา

เดือนกุมภาพันธ์ 2004 ออกซิงเกิ้ล”Ready Steady Go” ซิงเกิ้ลแรกในรอบ 3 ปีของวง ซึ่งเพลงนี้ได้ใช้เป็นเพลงเปิดเรื่องของ anime series เรื่อง Fullmetal Alchemist (แขนกล คนแปรธาตุ) และขึ้นอันดับสูงสุดของ Oricon weekly single charts รวมทั้งได้มีการ cover เพลงนี้ไปใช้ ใน video game ของ Nintendo DS ที่เรียกว่า Osu! Tatakae! Ouendan

ซิงเกิ้ล “Hitomi no Juunin” ได้ออกตามาในต้นเดือนมีนาคม และต่อมาอัลบั้ม “Smile” ก็วางแผงในวันที่ 31 มีนาคมปีเดียวกัน

หลังจากนั้นไม่นาน ในวันที่ 2 มิถุนายน 2004 ออกซิงเกิ้ล “Jiyuu e no Shoutai” และซิงเกิ้ลนี้ถือเป็นการแนะนำ P’unk~en~Ciel  วงดนตรีที่สมาชิกสลับตำแหน่งกันเล่นเป็นครั้งแรกใน CD ด้วยเพลง “Milky Way”

วันที่ 31 กรกฏาคม 2004, L’Arc~en~Ciel ได้มี North American concert debut ขึ้นที่งาน anime convention Otakon, ซึ่งจัดเป็นประจำทุกปีที่ Baltimore, Maryland โดยมีผู้เข้าร่วมชมคอนเสริตประมาณ 12,000 คน ซึ่งถือเป็นครั้งแรกของงานที่มีการเล่นคอนเสริตของศิลปินญี่ปุ่นรับเชิญ ที่ 1st Mariner Arena (จนถึงขณะนี้ก็ยังคงมี L’Arc วงเดียวที่ไปเล่นในงาน)

วันที่ 31 พฤษภาคม 2005,ได้มีการวางจำหน่าย DVD of the Otakon 2004 concert Live in U.S.A. On June 25, 2007 ภายใต้สังกัด Tofu Records, Sony Music Japan’s U.S. ซึ่งเพลงของ L’Arc~en~Ciel ได้มีการซื้อขายผ่าน HMV America

2005–2006: Asia live tour และ solo projects

ปี 2005, L’Arc ออกซิงเกิ้ลหลายแผ่น ได้แก่ “Killing Me”, “New World”, และ “Jojoushi”
หลังจากนั้นเพลงเหล่านี้ก็ถูกรวมอัลบั้ม “Awake” ที่ออกวันที่ 22 มิถุนายน โดยมีทั้งหมด 12 เพลง
รวมทั้ง “Lost Heaven”เพลงปิดของภาพยนต์อนิเมชั่น Fullmetal Alchemist movie (แขนกล คนแปรธาตุ)

เช่นเดียวกับซิงเกิ้ล “Link” ที่วางแผงวันที่ 20 กรกฏาคม 2005 ก็ได้นำมาใช้เป็นเพลงเปิดของภาพยนตร์เช่นกัน ซึ่งเพลงนี้ต่อมาได้รวมอยู่ในอัลบั้ม“KISS”

เดือนสิงหาคม 2005 ทางวงได้มี Awake tour ซึ่งยังจัดอยู่แค่ในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น ทัวร์ครั้งนี้จัดขึ้นภายใต้ concept ต่อต้านสงคราม ซึ่งสอดคล้องกับเนื้อเพลงในอัลบั้มนี้
หลังจากจบทัวร์ในประเทศ ได้มีการจัดขึ้น ซึ่งเป็นการจัดคอนเสริตในประเทศที่ใกล้กับญี่ปุ่น ได้แก่ที่ Seoul และ Shanghai

หลังจากออกอัลบั้ม Awake และจบ Asia Live tours สมาชิก L’Arc ได้กลับไปทำงานเดี่ยวของแต่ละคนต่อ

Tetsu เริ่มบันทึกเสียงกับวงใหม่ Creature Creature

ในขณะที่ Yukihiro เข้าร่วม Acid Android ออกซิงเกิ้ลใหม่ชื่อ “Let’s Dance” เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2006
ต่อมา Acid Android ร่วมกับ Mucc วงร็อคญี่ปุ่นอีกวงหนึ่ง จัดคอนเสริตขึ้นที่ Shanghai ในเดือนเมษายน 2006

Hyde แต่งเพลง “Glamorous Sky” ซึ่งเป็น theme song ของภาพยนตร์ที่สร้างจากการ์ตูนเรื่อง Nana
ให้กับนักร้องเพลง pop Mika Nakashima นับเป็นครั้งแรกที่Hyde แต่งเพลงให้กับนักร้องคนอื่น

Hyde ออก solo album “Faith” วางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2006 และออกทัวร์คอนเสริตทั่วญี่ปุ่นเป็นเวลา 5 เดือน ระหว่างเดือนเมษายน-สิงหาคม 2006

หลังจากเซ็นต์สัญญากับ Tofu Records ได้มีคอนเสริตเล็กๆ 4 ที่ใน San Francisco และ Anaheim, California
Hyde เปิดตัวที่อเมริกาในเดือนกรกฎาคม 2006 ซึ่งถือเป็น solo projects ของสมาชิก L’Arc คนแรกที่ออกสู่สากล

สำหรับ Ken วันที่ 23 สิงหาคม ออกซิงเกิ้ล “Speed”

2006–2008: ครบรอบ 15 ปีแห่งการก่อตั้งวง และ Europe concert debut

วันที่ 25 และ 26 พฤศจิกายน 2006, L’Arc~en~Ciel แสดงคอนเสริต 2 รอบที่ Tokyo Dome เพื่อฉลองในโอกาสครบรอบ 15 ปี แห่งการก่อตั้งวง
โดยใช้ชื่อว่า L’Anniversary บัตรคอนเสริตครั้งนี้ขายหมดใน 2 นาที เป็นการทำลายสถิติเวลาในการขายบัตรของตัวเอง

ก่อนหน้าคอนเสริต 1 อาทิตย์ มีการเปิดให้แฟนเพลงโหวตเลือกเพลงที่ต้องการให้เล่นในคอนเสริตผ่านทาง official website
คอน เสริตครั้งนี้ได้มีการโปรโมตทาง WOWOW channel เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2006 และได้ออกอากาศในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2007 ทาง Korea MTV อีกด้วย

หลังจากที่ L’Arc บันทึกเสียงในเพลง “Shine” เพื่อใช้เปิดเพลงเปิดของ NHK anime เรื่อง Guardian of the Spirit
พวกเขาก็เริ่มทัวร์ “Mata Heart Ni Hi Wo Tsukero 2007 tour” ในญี่ปุ่น

วันที่ 30 พฤษภาคม 2007 ได้ออกซิงเกิ้ล Seventh Heaven และขึ้นอันดับ 1 Oricon charts

เพลง “My Heart Draws a Dream” ซี่งใช้ในโฆษณารถยนต์ Subaru ถูกปล่อยเป็นซิงเกิ้ลเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2007 และขึ้นอับดับ 1 เช่นกัน

เพลง “Daybreak’s Bell” ใช้เป็นเพลงเปิดของ anime Mobile Suit Gundam 00 วางซิงเกิ้ลเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2007 และขึ้นอับดับ 1 Oricon weekly chart

ระหว่าง 14 พฤศจิกายน-25 ธันวาคม ได้วาง limited edition single “Hurry Xmas”

ในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม L’Arc ออก DVD 2 แผ่นคือ”15th L’Anniversary Live” และ “Chronicle 3”

วันที่ 21 พฤศจิกายน 2007 วางจำหน่ายอัลบั้ม “KISS” ที่เริ่มต้นด้วยการขึ้นอันดับ 1 Oricon charts

หลังจากนั้น ได้มี “Theater of Kiss tour” ระหว่างวันที่ 22 ธันวาคม 2007- 17 กุมภาพันธ์ 2008

เพลง Drink It Down ซึ่งเป็นเพลงเปิดของ PS3/Xbox360 game Devil May Cry 4 (ฉบับญี่ปุ่น) ได้วางเป็นซิงเกิ้ลเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2008 และขึ้น Oricon weekly charts

L’Arc ได้จัด Tour 2008 L’7 ~Trans Asia via Paris~ ขึ้นในเมืองใหญ่ของเอเชีย รวมทั้งจัดที่ Paris ฝรั่งเศสด้วย ซึ่งได้มีการประกาศว่าทางวงจะไม่มีการแสดงสดไปจนถึงปี 2011 แต่ยังคงออกผลงานอย่างต่อเนื่อง
โดยวันที่ 27 สิงหาคม 2008 ได้ออก double A-side single, “Nexus 4 / Shine” และ DVD, Tour 2007-2008 Theater of Kiss
ค่าย/สังกัด :

Danger Crue (Indies)
Ki/oon/SMEJ (Sony Music Entertainments Japan)
Tofu (อเมริกา)
Gan-Shin (เยอรมัน ฝรั่งเศษ อังกฤษ)

credit: http://en.wikipedia.org/wiki/L’Arc~en~Ciel
แปลโดย pinkpig 69

Cr. popcornfor2.com

แท็ก คำค้นหา